El Quijote, en las variadas voces de los ateneístas